Från och med 17.00 fredagen den 24 september till och med 09.00 måndagen den 27 september, pågår underhåll av våra system. Det innebär att du inte kan använda Mina sidor eller våra e-tjänster under tiden för underhållet. Det kan även förekomma störningar och förseningar i våra filtjänster mellan fredag den 24 september 17.00 till lördag den 25 september 07.00.

Stäng

Meänkieli (tornedalsfinska)

Sulla jollako oon velkoja elikkä joka halvaat saaja makson saatat saaja tukea meiltä

Tervetuloa Kruunufouthiin. Met olema yks viranomhainen joka oon töissä veloitten kansa. Onkos sulla velkoja joitako sie et saata maksaa elikkä halvaatkos sie saaja apua ette saaja makson? Silloin sie olet tullu oikein.

Met emmä ole kenheen puolta. Se merkittee ette met annama tukea sulle jollako oon velkaa ja piät maksaa, ja huolehtimma ette se tapahtuu oikeuenvarmala laila. Mutta met tehemä kansa työtä ette sulla, jollako oon oikeus saaja makson, sie saat sen niin hoppua ko maholista.

Täälä sie saat tietoa kunka met parriimalla laila saatama tukea sinua, mitä sie piät hunteerata ko sie tarttet meän apua, mitä preivit jokka sie olet saanu merkittevät ja kunka sie saatat ottaa yhtheyttä meän kansa.

Sammanfattning på svenska

Du som har skulder eller vill ha betalt kan få stöd av oss

Välkommen till Kronofogden. Vi är en myndighet som arbetar med skulder. Har du skulder du inte kan betala eller vill du ha hjälp med att få betalt? Då har du kommit rätt.

Vi tar ingens parti. Det innebär att vi ger stöd till dig som har skulder och ska betala, och ser till att det sker på ett rättssäkert sätt. Men vi arbetar även för att du som har rätt att få betalt, ska få det så fort som möjligt.

Här får du information om hur vi kan stödja dig på bästa sätt, vad du ska tänka på när du behöver vår hjälp, vad breven du har fått betyder och hur du kan kontakta oss.